Хиляди опозиционни активисти лежат в затвора, докато Бангладеш се подготвя за национални избори

ДАКА (AP) — Фазлур Рахман умря на етажа на болничното заведение с към момента оковани ръце и крайници, сподели синът му Мохамад, гласът му се пречупи, до момента в който си спомняше последните мигове на татко му.

63-годишният Рахман беше един от хилядите опозиционни деятели, които бяха задържани в месеците преди парламентарните избори в неделя на фона на всеобхватна поляризирана политическа просвета.

Основната опозиционна Бангладешка националистическа партия, ръководена от някогашния министър председател Халеда Зия, сподели, че Рахман е един от 10-те членове, които са умряли при полицейски арест. Според фамилията му той е бил задържан на 25 октомври пред щанда за чай, който управлявал, и отведен в пандиза. Той се разболя и по-късно беше изместен в болница, където умря преди повече от седмица, споделиха те. Арестът на Рахман пристигна три дни преди голям опозиционен протест да прерасне в принуждение, оставяйки минимум 11 убити и близо 100 ранени.

Семейството му вярваше, че той е бил цел за това, че е бил очевиден покровител на BNP през последните 35 години.

„ Баща ми беше с BNP, заради което го взеха “, сподели Мохамад, „ в случай че почине, името на BNP ще изчезне от нашия квартал. “

BNP упрекна държавното управление на министър-председателя Шейх Хасина в огромни репресии, ориентирани към неговите поддръжници и опозиционни политици по това, което съгласно тях са скалъпени обвинявания в навечерието на изборите. Те настояват, че над 20 000 техни членове са били вкарани в пандиза през последните месеци.

Правителствени чиновници обаче настояват, че цифрата е доста по-ниска и че арестите са осъществени не заради политическа принадлежност, а по-скоро по съответни престъпни обвинявания, като например палеж. Главният прокурор А.М. Амин Удин сподели пред Асошиейтед прес по телефона, че са задържани сред 2000 и 3000 души. Министърът на правораздаването на страната сподели пред BBC тази седмица, че 10 000 са задържани.

Цифрите остават неразбираеми.

CIVICUS, организация с нестопанска цел, която наблюдава гражданските свободи по света, неотдавна намали рейтинга на Бангладеш до „ затворен “, най-лошия рейтинг, който може да присъди, дружно с Китай и Венецуела, след последните репресии против поддръжници на опозицията.

„ Видяхме доста от тях да бъдат задържани случайно и доста от тях са изправени пред това, което считаме за изфабрикувани обвинявания “, сподели Йозеф Бенедикт, откривател с фокус върху Южна Азия в CIVICUS.

Семейството на Рахман сподели, че той е бил задържан във връзка със случай, датиращ от 2022 година

Натискането повдигна въпроси по отношение на легитимността на идните избори.

BNP и други опозиционните партии преди този момент оповестиха протест на изборите, заявявайки, че не могат да се доверят на актуалната администрация, че ще ги организира почтено. Те неведнъж упорстваха за оставката на Хасина и за служебно държавно управление, което да следи изборите. Ходът съвсем подсигурява на Хасина, най-дълго управлявалият водач на страната, да удължи своето 15-годишно ръководство и да завоюва пети мандат на власт.

Правозащитни групи нарекоха изборите фарс и се притесняват, че следва модел. През 2018 година воденият от Хасина Авами лига алианс завоюва 96% от 300-те места в Народното събрание на фона на необятно публикувани обвинявания за подправяне на вота, които управляващите отхвърлиха. И през 2014 година тя пристигна на власт след протест от всички огромни опозиционни партии.

Вместо BNP вземат участие по-малки опозиционни партии и над 400 самостоятелни претенденти — в това число доста от самата лига Awami. Правителството предложения интернационалните наблюдаващи и отбрани изборите като почтени и демократични, само че критиците споделят, че задачата е вместо това те да наподобяват конкурентоспособни.

Неотдавнашното ориентиране към BNP също по този начин възобнови опасенията за хипотетични насилствени изгубвания на членове на опозицията и критици при държавното управление на Хасина, сподели Бенедикт, откривател в CIVICUS.

През август Human Rights Watch съобщи, че силите за сигурност на Бангладеш са направили над 600 насилствени изгубвания от 2009 година, когато Хасина пристигна на власт за повторно. Цифрите, основани на наблюдаване на човешките права в Бангладеш, демонстрират, че близо 100 остават в неопределеност.

Правителството поредно отхвърля обвиняванията, само че отхвърли да работи с Организация на обединените нации за следствие на изгубванията. През 2022 година вътрешният министър Асадузаман Хан отхвърли тези опасения и сподели, че изчезналите може да се укриват и постоянно се връщат след няколко дни.

Това не е казусът със Саджедул Ислам, локален политик от BNP, който е в неопределеност повече от 10 години, сподели Санджида, неговата сестра.

Семейството му сподели, че е бил спретнат от сътрудници на батальона за бързо деяние на Бангладеш — специфична част от силите за сигурност — на 4 декември 2013 година, единствено дни преди общите избори през 2014 година Над 20 души, работещи на строителната площадка, откъдето беше отведен Ислям, видяха сътрудници, облечени в черна униформа на RAB, да връзват ръцете му, преди да го качат в микробус, сподели фамилията.

„ Докато сме живи, аз ще не преставам да споделям, „ върнете брат ми, тъй като той е моето семейство. Той е моята кръв “, сподели Санджида.

Правозащитни групи от дълго време упрекват RAB в извънсъдебни убийства, насилствени изгубвания и нарушавания на човешките права, което накара държавното управление на Съединени американски щати да наложи наказания на елитните паравоенни сили през 2021 година

Въпреки че това оказа помощ за намалявайки броя на сходни произшествия, сестрата на Ислям сподели, че са се борили да накарат управляващите да проверяват изгубването на брат й.

„ Той беше мощен уредник на BNP в нашия квартал, беше известен и хората го слушаха – мисля, че по тази причина беше набелязан “, сподели Санджида.

Политически наблюдаващи споделят, че сходни случаи илюстрират по какъв начин горчивото съревнование сред Awami League на Hasina и BNP, водена от Zia, който е болен и е под домакински арест, поляризира политиката на Бангладеш - и нейните жители - от десетилетия.

Хасина постоянно е упреквала BNP, че ухажва твърдолинейни екстремисти, които нейната партия, която се назовава умерена и световна, е работила за унищожаването, до момента в който BNP на Зия упреква Awami League, че употребява потисническа тактичност, с цел да остане на власт.

Продължаващата десетилетия омраза надълбоко наруши политическия пейзаж в Бангладеш, където двете съществени партии са помрачени от история на изборно принуждение и политика на отмъщение.

Когато BNP беше последно на власт от 2001-2006 година, правозащитни групи и наблюдаващи описаха в детайли по какъв начин политическите условия и изискванията за сигурност са се влошили в Бангладеш. През 2004 година нахлуване с граната против протест, воден от Хасина, умъртви над 20 души и тя се отърва на косъм. Страната беше очевидец на съвсем ежедневни бомбени атентати през 2005 година, съгласно отчет на Human Rights Watch по това време, който също упрекна тогавашното държавно управление на BNP в необятно публикувани нарушавания на правата.

Тази седмица в столицата Дака хора, които споделиха, че са получили изгаряния по време на митингите на BNP през октомври, излязоха на улицата. Властите тогава споделиха, че са арестували десетки членове на BNP за подклаждане на принуждение и палежи на транспортни средства. Оттогава те упрекнаха опозицията за многочислени палежи, което BNP отхвърли, заявявайки, че обвиняванията са политически стимулирани и целят да унищожат поддръжниците им с наближаването на изборите.

За Мохамед, който има вяра, че татко му е умрял поради подкрепяйки BNP, тези избори не съществуват.

„ След като видях положението на татко ми, в никакъв случай няма да гласоподавам, до момента в който това държавно управление е тук “, сподели той.